флютбет
Совокупность частей водосбросной плотины, поверх которых протекает открытый водный поток, включая понур, водосливный порог, водобой и рисберму
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.
Sturzboden — užslenkstis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Fliutbeto dalis – vandenį praleidžiančio hidrotechninio įrenginio (pralaidinės užtvankos, šliuzo reguliatoriaus) dalis, esanti už statinio slenksčio, vamzdinės vandens pralaidos… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
ФЛЮТБЕТ — совокупность частей водосбросной плотины, поверх которых протекает открытый водный поток, включая понур, водосливный порог, водобой и рисберму (Болгарский язык; Български) укреплено речно корито (Чешский язык; Čeština) umělé koryto (Немецкий… … Строительный словарь
Sturzbett — Stụrz|bett 〈n. 27〉 wasserbautechnische Anlage, die unmittelbar hinter Wehren, Talsperrenüberläufen usw. die Flusssohle gegen Ausspülung sichert; Sy Tosbecken * * * Sturzbett, Sturzboden, Wasserbau: Tosbecken. * * * Stụrz|bett, das (Wasserbau) … Universal-Lexikon
Sturzbett — užslenkstis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Fliutbeto dalis – vandenį praleidžiančio hidrotechninio įrenginio (pralaidinės užtvankos, šliuzo reguliatoriaus) dalis, esanti už statinio slenksčio, vamzdinės vandens pralaidos… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
apron — užslenkstis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Fliutbeto dalis – vandenį praleidžiančio hidrotechninio įrenginio (pralaidinės užtvankos, šliuzo reguliatoriaus) dalis, esanti už statinio slenksčio, vamzdinės vandens pralaidos… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
downstream apron — užslenkstis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Fliutbeto dalis – vandenį praleidžiančio hidrotechninio įrenginio (pralaidinės užtvankos, šliuzo reguliatoriaus) dalis, esanti už statinio slenksčio, vamzdinės vandens pralaidos… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
downstream floor — užslenkstis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Fliutbeto dalis – vandenį praleidžiančio hidrotechninio įrenginio (pralaidinės užtvankos, šliuzo reguliatoriaus) dalis, esanti už statinio slenksčio, vamzdinės vandens pralaidos… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
solid apron — užslenkstis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Fliutbeto dalis – vandenį praleidžiančio hidrotechninio įrenginio (pralaidinės užtvankos, šliuzo reguliatoriaus) dalis, esanti už statinio slenksčio, vamzdinės vandens pralaidos… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
užslenkstis — statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Fliutbeto dalis – vandenį praleidžiančio hidrotechninio įrenginio (pralaidinės užtvankos, šliuzo reguliatoriaus) dalis, esanti už statinio slenksčio, vamzdinės vandens pralaidos arba vamzdžių … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
водобой — užslenkstis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Fliutbeto dalis – vandenį praleidžiančio hidrotechninio įrenginio (pralaidinės užtvankos, šliuzo reguliatoriaus) dalis, esanti už statinio slenksčio, vamzdinės vandens pralaidos… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
флютбет — Совокупность частей водосбросной плотины, поверх которых протекает открытый водный поток, включая понур, водосливный порог, водобой и рисберму [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики гидротехника… … Справочник технического переводчика
